| 片笺片玉：笺：精美的纸张。一片纸如同一片美玉。形容诗文秀美华丽。 |
| 蛮笺象管：高丽 或 蜀 地所产的纸与象牙管的笔。泛指名贵的纸笔。五代 刘兼《春宴河亭》诗：“蠻箋象管休凝思，且放春心入醉鄉。”亦作“蠻牋象管”。唐 罗隐《清溪江令公宅》诗：“蠻牋象管夜深時，曾賦 陳 宫第一詩。”宋 李彭老《踏莎行·题草窗十拟後》词：“蠻牋象管寫新聲，幾番曾試瓊壺觖。” |
| 金笺奏曲：宋 乐史《〈李翰林别集〉序》：“开元 中，禁中初重木芍药，即今牡丹也……会花方繁开，上乘照夜车，太真妃 以步輦从，詔选梨园弟子中尤者，得乐一十六色，李龟年 以歌擅一时之名，手捧檀板，押众乐前，将欲歌之。上曰：‘赏名花，对妃子，焉用旧乐辞焉？’遽命 龟年 持金花牋，宣赐翰林供奉 李白，立进《清平调辞》三章。白 欣然承詔旨，由若宿酲未解，因援笔赋之。”后以“金牋奏曲”为词臣因文才得到宠幸之典。宋 姚勉《沁园春·寿赵倅》词：“合沉香亭北，金牋奏曲，恩披兽锦，醉拭龙巾。” |
| 鱼笺雁书：泛指书信。 |
| 表笺之祸：说如果皇帝的名字为两个字，使用此二字中的任何一个字无需避讳，也无需避讳皇帝名字的同音字。 |
