桓伊三弄:《晋书·桓伊传》:“﹝ 伊 ﹞善音乐,尽一时之妙…… 徽之(王徽之)便令人谓 伊 曰:‘闻君善吹笛,试为我一奏。’伊 是时已贵显,素闻 徽之 名,便下车,踞胡牀,为作三调,弄毕,便上车去。”据《神奇秘谱》载,琴曲《梅花三弄》即据此改编而成。后因以“桓伊三弄”指《梅花三弄》曲。 |
内伊组特:吴语上海话词汇,原为上海滩青帮常用暗语。原意做掉,原意为将一件事情完成,此意仍然在生活中常用,如:“我保证拿迪桩事体做脱(我保证把这件事情完成)。 |
匪伊朝夕:不止一个早晨一个晚上。指是子不少。 |
乃伊组特:即拿伊做脱。原意为将一件事情完成,此意仍然在生活中常用。 |
拿伊做脱:吴语短句,对应普通话中的把它做了,原意为将一件事情完成,此意仍然在生活中常用。 |